私徳

意味

  • 名 私徳しとく

例文

他tā的de私sī德dé很hěn好hǎo。

彼は個人的な道徳心がとても強い。

コアイメージ

公のルールでは測りにくい、個人の品格や道徳的なふるまいに関わるイメージ

中国語での定義

个gè人rén在zài生shēng活huó和hé待dài人rén处chǔ事shì中zhōng应yīng有yǒu的de道dào德dé品pǐn质zhì

語源

私德は、「私」と「德」を組み合わせた語で、「私」は個人に属する範囲を、「德」は道徳的な性質を表し、個人の道徳や品格を意味するようになったもの

コラム

  • 「私德」には、仕事上の能力や公的な立場とは別に、その人の私生活や日常のふるまいを道徳面から見る意味があり、「私德有亏」は個人の品格に問題があるという評価を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ