神仙の宮殿

意味

  • 成語・慣用句 神仙の宮殿しんせんのきゅうでん
  • 成語・慣用句 華麗な宮殿かれいなきゅうでん

例文

传chuán说shuō天tiān上shàng有yǒu一yí座zuò瑶yáo台tái银yín阙què。

伝説では、天上に神仙の宮殿があるという。

コアイメージ

人の世から遠く離れた天上にある、まばゆい仙人の宮殿の姿

中国語での定義

指zhǐ神shén话huà中zhōng的de神shén仙xiān所suǒ住zhù的de美měi丽lì而ér豪háo华huá的de宫gōng殿diàn。

語源

瑶台银阙は、「瑶台」の玉のように美しい高楼の台と、「银阙」の銀色に輝く宮殿の門楼を結び、神仙の住まいを華やかに描く成り立ち

コラム

  • この成語は現代の会話よりも文学的な描写で見かけやすく、壮大で現実離れした宮殿を表すため、建物の豪華さだけでなく神話的な舞台まで伝える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ