神仏に供える果物

意味

  • 名 神仏に供える果物しんぶつにそなえるくだもの

例文

这zhè些xiē斋zhāi果guǒ都dōu是shì今jīn天tiān买mǎi的de。

これらの神仏に供える果物は、すべて今日買ったものだ。

コアイメージ

神仏の前に清らかな供え物として置かれる果物

中国語での定義

供gòng奉fèng给gěi佛fú、神shén等děng的de水shuǐ果guǒ

語源

斋果は、「斋」が宗教上の清めや慎みを表し、「果」が果物を表す複合語で、神仏に供えるための果物を指す語

コラム

  • 「斋」はここでは菜食料理の意味ではなく、宗教的な供え物に関わる意味で使われるため、普通に食べる果物を何でも斋果と呼ぶわけではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ