礼服店

礼lǐ服fú店diàn

意味

名礼服店れいふくてん
名正装店せいそうてん
名礼装店れいそうてん

例文

我wǒ们men去qù礼lǐ服fú店diàn看kàn看kàn吧ba。

礼服店に見に行きましょう。

コアイメージ

式や儀礼の場に向けたきちんとした服を選ぶ店

中国語での定義

出chū售shòu 礼lǐ服fú的de商shāng店diàn

語源

礼服店は、「礼服」と「店」を組み合わせた語で、「礼服」は礼儀や式典に関わる正式な服、「店」は商品を売る場所を表し、合わせて正式な服を扱う店を表す語

コラム

日本語の「礼服」は喪服を指すことが多いが、中国語の「礼服」は結婚式や式典などで着る正式な服を広く指し、「礼服店」もそのような服を扱う店として使われる