確かな論断

确què论lùn

意味

  • 名 確かな論断たしかなろんだん

例文

这zhè条tiáo确què论lùn经jīng得de起qǐ事shì实shí检jiǎn验yàn。

この確かな論断は事実の検証に耐える。

コアイメージ

検討を重ねても崩れにくい、信頼できる言明

中国語での定義

经jīng得de起qǐ事shì实shí和hé道dào理lǐ检jiǎn验yàn的de正zhèng确què判pàn断duàn。

語源

确论は、「确」が固く揺るがないこと、「论」が言葉によって考えを述べることを表し、そこから信頼できる判断という意味になった語

コラム

  • 「确论」と「定论」はどちらも確かな判断に関わるが、「确论」は内容が正しく信頼できることに重点があり、「定论」は見解がすでに決着して覆りにくいことに重点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ