砲を発射する

意味

  • 動 砲を発射するほうをはっしゃする

例文

炮pào兵bīng在zài山shān上shàng鸣míng炮pào。

砲兵は山の上で砲を発射した。

コアイメージ

砲を撃ち、音を空に響かせる動き

中国語での定義

发fā射shè大dà炮pào,使shǐ炮pào声shēng响xiǎng起qǐ,也yě可kě指zhǐ在zài仪yí式shì等děng场chǎng合hé发fā射shè礼lǐ炮pào。

語源

鸣炮は、「鸣」が音を発すること、「炮」が砲を表すことから、砲を発射して音を響かせる行為を組み合わせた語

コラム

  • 「鸣炮」は軍事行動の砲撃だけでなく、祝典や式典で礼砲を発射する場面にも使われるため、ニュースや公式記録では実際の攻撃か儀礼かを文脈で見分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ