直筆

意味

  • 名 筆跡ひっせき
  • 名 直筆じきひつ

例文

这zhè封fēng信xìn上shàng的de手shǒu迹jì很hěn清qīng楚chǔ。

この手紙の筆跡はとても読みやすい。

コアイメージ

人の手で書かれた文字が、その人の存在を伝える形で残るイメージ

中国語での定義

人rén亲qīn手shǒu书shū写xiě后hòu留liú下xià的de文wén字zì,强qiáng调diào这zhè些xiē文wén字zì是shì某mǒu人rén的de亲qīn笔bǐ书shū写xiě

語源

手迹は、「手」と「迹」から成り、「手」は手による行為、「迹」はその行為のあとを表すため、手書きの文字が残したあとを意味する複合語

コラム

  • 展示品や書簡の説明で手迹とあれば、印刷された文字ではなく書き手が実際に書いた部分を指すことが多く、本人の筆跡を資料として取り上げる場面で目にする語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ