目の病証

意味

  • 名 目の病証めのびょうしょう

例文

这zhè种zhǒng眼yǎn证zhèng需xū要yào及jí时shí治zhì疗liáo。

この目の病証は早急な治療を要する。

コアイメージ

目に起きた異常を、診断の対象となる状態として見るイメージ

中国語での定義

眼yǎn睛jīng出chū现xiàn的de疾jí病bìng、异yì常cháng情qíng况kuàng或huò相xiāng关guān症zhèng候hòu的de统tǒng称chēng

語源

眼证は、「眼」と、病気の状態や診断の型を表す「证」が結びついた語で、目に関わる病証を指す構成

コラム

  • 「证」は「证件」のような日常語だけでなく、中国医学の用語では「证型」「证候」のように使われるため、目の症状を一つずつ並べるより、病気の状態をまとめて示す語として理解される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ