監察官署

意味

  • 名 監察官署かんさつかんしょ

例文

明míng清qīng时shí期qī的de察chá院yuàn负fù责zé监jiān察chá地dì方fāng官guān员yuán。

明清時代の監察官署は地方官を監察した。

コアイメージ

役人の仕事を調べ、問題があれば正す監察の役所

中国語での定義

古gǔ代dài负fù责zé检jiǎn查chá和hé监jiān督dū官guān员yuán的de官guān署shǔ

語源

察院は、「察」の調べて監督する意味に、役所や公的な機関を表す「院」が結びついた語で、役人を監察する官署を指す成り立ち

コラム

  • 「院」は病院や学校だけでなく、古い中国語では役所の名にも使われるため、察院は建物の種類ではなく、監察を担当する官署を表す歴史語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ