皆が喜ぶ

意味

  • 成語・慣用句 皆が喜ぶみながよろこぶ

例文

问wèn题tí终zhōng于yú解jiě决jué了le,大dà家jiā皆jiē大dà欢huān喜xǐ。

問題がついに解決し、皆が喜んだ。

コアイメージ

関係者の受け止めが一つにまとまり、喜びだけが残る結果

中国語での定義

所suǒ有yǒu有yǒu关guān的de人rén因yīn为wèi同tóng一yí件jiàn事shì都dōu十shí分fēn高gāo兴xìng

語源

皆大欢喜は、「皆」がすべての人、「大」が大いにという程度、「欢喜」が喜ぶことを表す三つの語から成り、関係する人々がそろって喜ぶ状態を表す成語

コラム

  • 「皆」は世界中の全員ではなく、その話題に関わる人々を指すことが多く、交渉の当事者や物語の登場人物が同じ結果を喜ぶ場面にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ