百草霜

意味

  • 名 百草霜ひゃくそうそう
  • 名 薬用すすやくようすす

例文

中zhōng医yī常cháng用yòng百bǎi草cǎo霜shuāng止zhǐ血xuè。

中医学では百草霜を止血に常用する。

コアイメージ

火で草木を焼いたときに器へ薄く付く、薬用のすす

中国語での定義

多duō种zhòng草cǎo木mù燃rán烧shāo后hòu产chǎn生shēng并bìng附fù着zhuó在zài锅guō底dǐ或huò灶zào内nèi的de黑hēi色sè细xì粉fěn,中zhōng医yī把bǎ它tā作zuò为wéi一yì种zhǒng药yào材cái。

語源

百草霜は、「百草」が多種類の草木を表し、「霜」が霜のように付着する細かな粉を表す複合語で、草木を燃やして得るすすの成り立ち

コラム

  • 語頭の「百」は正確な数の百ではなく多さを表す用法で、「百草霜」は百種類の草を一度に集めるという意味ではなく、多くの草木に由来するすすを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ