番界

意味

  • 名 番界ばんかい

例文

清qīng代dài台tái湾wān以yǐ番fān界jiè为wèi界jiè,划huà分fēn汉hàn人rén与yǔ原yuán住zhù民mín的de居jū住zhù地dì。

清代の台湾では、番界を境として漢人と先住民の居住地を分けた。

コアイメージ

漢人の居住域と原住民の居住域を分ける境目

中国語での定義

清qīng代dài台tái湾wān划huà分fēn汉hàn人rén居jū住zhù地dì和hé原yuán住zhù民mín族zú居jū住zhù地dì的de界jiè线xiàn

語源

番界は、清代台湾で漢人から「番」と呼ばれた原住民の居住域と、漢人の居住域を分ける境目を指す語で、「番」が対象となる人々や地域を、「界」が境目を表す構成

コラム

  • 番界は地図上の一本の線を指すとは限らず、清代台湾で漢人の開墾や移住を制限する境目として設けられ、時代や場所によって位置が変わった歴史上の境界

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ