父上

意味

  • 名 父上ちちうえ

例文

我wǒ写xiě信xìn向xiàng父fù上shàng问wèn安ān。

私は父上に手紙を書いてご機嫌を伺った。

コアイメージ

父親を高く敬って呼びかける、古風で改まった呼び名

中国語での定義

对duì父fù亲qīn的de尊zūn称chēng,多duō用yòng于yú古gǔ典diǎn或huò较jiào正zhèng式shì的de书shū面miàn语yǔ

語源

父上は、「父」に、目上の人への敬意を表す「上」を添えた語で、父親を敬う呼び名になったもの

コラム

  • 日本語にも同じ漢字の「父上」があるが、中国語では現代の日常会話の普通の呼び方ではなく、古風で改まった表現として受け取られやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ