问安

「问安」の発音・読み方

ピンインwèn ān

「问安」の意味

「问安」の例文

我wǒ打dǎ电diàn话huà向xiàng奶nǎi奶nǎi问wèn安ān。

私は電話をして祖母の安否を尋ねた。

「问安」のコアイメージコアイメージ

相手が平穏に過ごしているかを確かめる問いかけ

「问安」の中国語での定義中国語での定義

询xún问wèn对duì方fāng是shì否fǒu安ān好hǎo,以yǐ表biǎo达dá问wèn候hòu、关guān心xīn或huò慰wèi问wèn

「问安」の語源語源

问安は、たずねる意味の「问」に無事や平穏を表す「安」が続き、相手の安否を問う意味になった複合語

「问安」のコラムコラム

  • 日本語の「安否確認」に近い内容でも、「问安」は単なる事務的な確認より、親や先生などへのあいさつや気づかいを表す改まった語として使われる
↑ TOPへ