照会用に保管する

意味

  • 動 照会用に保管するしょうかいようにほかんする

例文

请qǐng把bǎ这zhè份fèn资zī料liào留liú作zuò备bèi查chá。

この資料を照会用に保管してください。

コアイメージ

後で調べる場面に備えて、記録や資料をしまっておく状態

中国語での定義

把bǎ资zī料liào或huò记jì录lù保bǎo存cún好hǎo,供gōng以yǐ后hòu查chá阅yuè和hé核hé对duì

語源

备查は、「备」が前もって用意すること、「查」が調べて確かめることを示し、確認のために前もって備えるという結びつきでできた語

コラム

  • 「备查」は硬い書き言葉で、資料だけでなく記録や証明書類にも使われるため、案内や契約に出たときは後日の照合用に保管する意味を取りやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ