満帆

意味

  • 形 満帆まんぱん

例文

海hǎi风fēng吹chuī来lái,船chuán满mǎn帆fān驶shǐ向xiàng港gǎng口kǒu。

海風が吹き、船は満帆で港へ向かった。

コアイメージ

風をいっぱい受けて、帆が大きく張り、船が進む状態

中国語での定義

船chuán帆fān完wán全quán张zhāng开kāi并bìng被bèi风fēng吹chuī得de鼓gǔ起qǐ的de状zhuàng态tài

語源

满帆は、「满」がいっぱいになること、「帆」が風を受ける布を表し、帆に風が満ちて張った状態を組み合わせた語

コラム

  • 「满帆」は船の帆が風を受けていることに焦点があり、船に貨物をいっぱい積んだ状態は「满载」で表す使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ