湖羊

意味

  • 名 湖羊こよう

例文

农nóng场chǎng里lǐ养yǎng了le很hěn多duō湖hú羊yáng。

農場ではたくさんの湖羊を飼っている。

コアイメージ

地域名と動物名が結びついた、固有の羊の品種

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ太tài湖hú流liú域yù为wéi主zhǔ要yào产chǎn地dì的de绵mián羊yáng品pǐn种zhǒng

語源

湖羊は、太湖流域を表す「湖」に動物名の「羊」が続いてできた名称で、地域と飼育対象を合わせて品種を表す語

コラム

  • 中国語では動物の品種名にも地域を表す字が入り、湖羊もその一例に当たるため、文中で見かけたときは二つの普通名詞を別々に読むより、ひとまとまりの名称として捉えると意味を取り違えにくい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ