清新で秀逸

清qīng新xīn俊jùn逸yì

意味

  • 成語・慣用句 清新で秀逸せいしんでしゅういつ

例文

这zhè首shǒu诗shī清qīng新xīn俊jùn逸yì，读dú起qǐ来lái很hěn舒shū服fú。

この詩は清新で秀逸で、読んでいて心地よい。

コアイメージ

表現が古びておらず、しかも品のあるすぐれた形にまとまっているイメージ

中国語での定義

形xíng容róng诗shī文wén、书shū画huà等děng作zuò品pǐn既jì新xīn鲜xiān雅yǎ致zhì，又yòu表biǎo现xiàn出chū高gāo超chāo的de才cái华huá

語源

清新俊逸は、「清新」と「俊逸」という二つの形容語を重ねた成語で、「清新」は新鮮でさわやかなこと、「俊逸」は才能や風格が人よりすぐれていることを表す

コラム

  • 杜甫の『戯為六絶句』には「清新庾开府，俊逸鲍参军」という句があり、庾信の清新さと鮑照のすぐれた風格を評する表現として知られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ