深い憤り

意味

  • 名 鬱憤うっぷん
  • 名 憤懣ふんまん
  • 名 深い憤りふかいいきどおり

例文

他tā把bǎ满mǎn腔qiāng幽yōu愤fèn写xiě进jìn诗shī里lǐ。

彼は胸いっぱいの鬱憤を詩に書き込んだ。

コアイメージ

抑え込まれた怒りが、心の内側に深くたまっている状態

中国語での定義

因yīn受shòu到dào压yā抑yì而ér藏cáng在zài内nèi心xīn、长cháng期qī不bù能néng排pái解jiě的de愤fèn懑mèn。

語源

幽愤は、「幽」が示す深く隠れた状態に「愤」を結びつけ、言葉や行動に表しきれない怒りを表す複合語

コラム

  • 「幽愤」は、強く抗議する場面の露骨な怒りではなく、事情があって表に出せない不満を描くときに選ばれやすく、人物の内面を表す文章で目にする語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ