比類なく優れている

意味

  • 成語・慣用句 比類なく優れているひるいなくすぐれている

例文

他tā的de才cái华huá超chāo迈mài绝jué伦lún。

彼の才能は比類なく優れている。

コアイメージ

同じ分野の人々を大きく引き離し、並ぶものがない高さに達するイメージ

中国語での定義

形xíng容róng才cái华huá、能néng力lì或huò成chéng就jiù等děng远yuǎn远yuǎn超chāo过guò同tóng类lèi,没méi有yǒu可kě以yǐ相xiāng比bǐ的de

語源

超迈绝伦は、「超迈」が他よりも上に出ること、「绝伦」が比べられる相手がいないことを表し、二つを重ねて並ぶもののない優秀さを示す成り立ち

コラム

  • 超迈绝伦は成語・文章語として、才能や業績を正式に高く評価する場面で使われやすく、日常会話より評論や紹介文で見かけやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ