死後の幸福

意味

  • 名 死後の幸福しごのこうふく

例文

人rén们men为wèi逝shì者zhě祈qí求qiú冥míng福fú。

人々は亡くなった人の死後の幸福を祈った。

コアイメージ

死者の行く先に授けられる福のイメージ

中国語での定義

指zhǐ死sǐ者zhě在zài死sǐ后hòu的de世shì界jiè中zhōng能néng够gòu享xiǎng有yǒu的de幸xìng福fú和hé福fú气qì

語源

冥福は、死後の世界を表す「冥」に幸福や恵みを表す「福」が結びついた語で、亡くなった人に死後の幸福があるよう願う意味を持つ

コラム

  • 中国語で「冥福」は改まった弔意の場面に現れやすく、「为逝者祈求冥福」は死者のために死後の幸福を願う表現であり、日常的なあいさつとして使う語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ