歳月は飛ぶように過ぎる

意味

  • 成語・慣用句 歳月は飛ぶように過ぎるさいげつはとぶようにすぎる

例文

不bù知zhī不bù觉jué,跳tiào丸wán日rì月yuè,孩hái子zi已yǐ经jīng长zhǎng大dà了le。

知らぬ間に歳月は飛ぶように過ぎ、子どもはもう大きくなった。

コアイメージ

つかもうとしても追いつけないほど、歳月が次々に先へ進む動き

中国語での定義

形xíng容róng岁suì月yuè流liú逝shì得dé很hěn快kuài。

語源

跳丸日月は、「跳丸」と「日月」という二つの語素から成り、「跳丸」は跳びはねる玉、「日月」は太陽と月の運行から転じた歳月を表し、歳月が跳ねる玉のように速く過ぎる意味を持つ成語

コラム

  • この成語は日常会話のくだけた言い方というより、過ぎゆく年月を振り返る文章や改まった表現で使われやすく、人生の変化を述べる場面で見かける成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ