歩哨に立つ

意味

  • 動 歩哨に立つほしょうにたつ

例文

士shì兵bīng在zài门mén口kǒu站zhàn岗gǎng。

兵士は門の前で歩哨に立っている。

コアイメージ

人が一定の場所に配置され、そこから周囲の安全を守るイメージ

中国語での定義

在zài安ān排pái好hǎo的de地dì点diǎn站zhàn立lì,负fù责zé看kān守shǒu和hé警jǐng戒jiè。

語源

站岗は、「站」の立つという動作に、「岗(崗)」の小高い場所から転じた見張りの場所という意味が加わり、警戒のために持ち場に立つことを表す

コラム

  • 「站岗」は軍隊や警備の場面でよく使われ、交代で担当する勤務全体を指す「值班」ではなく、その中でも持ち場で警戒に立つ役目を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ