正座する

意味

  • 動 正座するせいざする

例文

客kè人rén们men在zài房fáng间jiān里lǐ跪guì坐zuò。

客たちは部屋で正座した。

コアイメージ

ひざを床につけ、足の裏ではなく、かかとの上におしりを置いて座る姿勢

中国語での定義

双shuāng膝xī着zhe地dì,臀tún部bù坐zuò在zài脚jiǎo跟gēn上shàng,保bǎo持chí跪guì着zhe的de姿zī势shì

語源

跪坐は、『跪』のひざを曲げてひざまずく動作と、『坐』の座る動作を組み合わせた語で、ひざまずいた形で座ることを表す

コラム

  • 日本語の「正座」に近い姿勢を指すが、中国語の跪坐は姿勢の説明として使われ、礼儀作法としての正座に限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ