正しく置く

意味

例文

请qǐng把bǎ椅yǐ子zi摆bǎi正zhèng。

椅子を正しく置いてください。

コアイメージ

ずれた物を、正しい位置や向きへ整えるイメージ

中国語での定義

把bǎ物wù品pǐn放fàng到dào正zhèng确què、端duān正zhèng的de位wèi置zhì,使shǐ它tā的de方fāng向xiàng和hé位wèi置zhì合hé适shì

語源

摆正は、「摆」が物を置いたり並べたりすること、「正」がまっすぐで正しい状態を表し、物を正しい位置や向きに整える組み合わせ

コラム

  • 物だけでなく「摆正心态」のようにも使い、考え方や態度の乱れを正しい状態に戻す意味にも広がる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ