欧州の豚

意味

  • 名 欧州の豚おうしゅうのぶた

例文

“欧ōu猪zhū”是shì对duì欧ōu洲zhōu人rén的de侮wǔ辱rǔ性xìng称chēng呼hū。

「欧州の豚」はヨーロッパ人に対する侮辱的な呼称である。

コアイメージ

欧州人を動物扱いして低く見る、排他的なイメージ

中国語での定義

用yòng来lái侮wǔ辱rǔ欧ōu洲zhōu人rén的de称chēng呼hū,把bǎ欧ōu洲zhōu人rén说shuō成chéng猪zhū,带dài有yǒu明míng显xiǎn的de贬biǎn低dī意yì味wèi

語源

欧猪は、「欧」を欧州、「猪」を豚の意味で用いた複合語で、欧州人を豚にたとえることで侮辱する成り立ち

コラム

  • この語を辞書で見たときは、単に「欧州の豚」という動物の話ではなく、人に向けた差別的な呼び名として読む必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ