極めて細密な

意味

  • 成語・慣用句 極めて細密なきわめてさいみつな

例文

这zhè位wèi学xué者zhě的de考kǎo证zhèng茧jiǎn丝sī牛niú毛máo,连lián一yí个gè日rì期qī也yě不bú放fàng过guò。

この学者の考証は極めて細密で、一つの日付も見落とさない。

コアイメージ

無数の細い糸や毛が集まり、細部まで細かく入り組んでいる状態

中国語での定義

形xíng容róng内nèi容róng非fēi常cháng细xì密mì,许xǔ多duō细xì小xiǎo的de地dì方fāng都dōu能néng照zhào顾gù到dào

語源

茧丝牛毛は、「茧丝」という繭の細い糸と「牛毛」という牛の毛を組み合わせ、細く密なものの多さから極めて細密なさまを表す成語

コラム

  • この語は「細かい」という程度を強く示すため、単に内容が詳しいというより、日付や資料の小さな違いまで取り上げる研究の記述で見かけやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ