楚劇

意味

  • 名 楚劇そげき

例文

楚chǔ剧jù是shì湖hú北běi的de地dì方fāng戏xì。

楚劇は湖北の地方劇である。

コアイメージ

地域の声や旋律を舞台上の物語にまとめる湖北の劇

中国語での定義

湖hú北běi地dì区qū的de一yì种zhǒng传chuán统tǒng地dì方fāng戏xì曲qū,以yǐ唱chàng腔qiāng、念niàn白bái和hé表biǎo演yǎn展zhǎn现xiàn故gù事shì

語源

楚剧は、「楚」と呼ばれた湖北周辺の地域文化を示す語素に、劇の種類を表す「剧」を結びつけた名称で、湖北に伝わる地方劇を指す語

コラム

  • 中国語では日本語の「劇」に当たる字が簡体字の「剧」になり、楚剧の末尾を見れば、地名ではなく舞台芸術の名称だと分かる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ