枯れ木に鳥が宿る

意味

  • 成語・慣用句 枯れ木に鳥が宿るかれきにとりがやどる

例文

荒huāng山shān上shàng木mù干gān鸟niǎo栖qī,显xiǎn得de十shí分fēn荒huāng凉liáng。

荒れ山では枯れ木に鳥が宿り、とても荒涼としている。

コアイメージ

人の気配が消え、枯れ木とそこに宿る鳥だけが残る荒涼としたイメージ

中国語での定義

枯kū树shù上shàng有yǒu鸟niǎo停tíng留liú栖qī息xī,常cháng用yòng来lái描miáo写xiě荒huāng凉liáng、冷lěng落luò的de景jǐng象xiàng

語源

木干鸟栖は、「木干」が乾いて枯れた木、「鸟栖」が鳥が木にとまって休むことを指し、枯れ木と鳥の姿から荒涼とした場面を作る成語

コラム

  • 「栖」は単に鳥が飛んで来ることではなく、鳥がとどまって休んだり巣を作ったりすることを示し、「栖息」でも同じ意味で使われる漢字

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ