東の壁

意味

  • 名 東の壁ひがしのかべ
  • 名 壁宿へきしゅく

例文

阳yáng光guāng照zhào在zài东dōng壁bì上shàng。

東の壁に日光が当たっている。

コアイメージ

東側にある壁を基準にして位置を示す捉え方

中国語での定義

表biǎo示shì位wèi于yú东dōng面miàn的de墙qiáng,也yě可kě以yǐ表biǎo示shì中zhōng国guó古gǔ代dài天tiān文wén学xué中zhōng的de壁bì宿sù。

語源

东壁は、「东」が示す方角と「壁」が示す壁面を結びつけた語で、基本的な東の壁という意味から、古代天文学で壁宿を表す名称にも用いられるようになったもの

コラム

  • 古典詩文の「东壁图书府,西园翰墨林」では、東壁が普通の建物の壁ではなく、書物や学問に結びつく古い星の表現として使われるため、文学作品では現代の方位表現と違う読み方が必要になる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ