木桶

意味

  • 名 木桶きおけ

例文

他tā用yòng木mù桶tǒng打dǎ水shuǐ。

彼は木桶で水をくんだ。

コアイメージ

木の板を組み合わせ、液体をためて持ち運ぶ容器というイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng木mù头tou做zuò成chéng、可kě以yǐ装zhuāng水shuǐ或huò其qí他tā液yè体tǐ的de容róng器qì。

語源

木桶は、材料を示す「木」と、液体を入れる容器を示す「桶」を重ねた語で、「桶」は木を表す木偏に、音を表す「甬」を加えた形声字

コラム

  • 中国語の「桶」だけなら素材を特定しない容器を指せるため、木製であることをはっきりさせるときに「木桶」と表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ