朗々たる

意味

  • 形 朗々たるろうろうたる

例文

他tā的de声shēng音yīn很hěn宏hóng亮liàng。

彼の声はとても朗々としている。

コアイメージ

力強さと明瞭さを備え、遠くまで通る声

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de声shēng音yīn响xiǎng亮liàng、清qīng晰xī,能néng传chuán到dào较jiào远yuǎn的de地dì方fāng。

語源

宏亮は、「宏」が示す広がりに「亮」が示す明るさや明瞭さを重ねた複合語で、広く響くはっきりした声を表す語

コラム

  • 「亮」はここでは目で見る明るさではなく、音の澄み方や聞き取りやすさを表し、声をほめる表現として働く

「朗々たる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ