時文

时shí文wén

意味

名時文じぶん
名現代文げんだいぶん
名八股文はっこぶん

例文

这zhè本běn书shū收shōu录lù了le许xǔ多duō优yōu秀xiù的de时shí文wén。

この本には優れた時文が数多く収録されている。

コアイメージ

その時代の基準に合った文章

中国語での定義

指zhǐ在zài某mǒu一yì时shí代dài通tōng行xíng、符fú合hé 当dāng时shí文wén章zhāng规guī范fàn的de作zuò品pǐn，过guò去qù也yě常cháng指zhǐ科kē举jǔ考kǎo试shì中zhōng的de应yìng试shì文wén章zhāng。

語源

时文は、「时」が当時の流行や基準に合うことを示し、「文」が文章を示すため、ある時代に通用した文章という意味でできた語で、旧時には科挙で用いる定型的な文章を特に指した

コラム

科挙を扱う中国史の文章で「时文」と出た場合は、単なる流行文ではなく、受験者が定められた形式に沿って書く文章を指すことが多いが、「时文」と「八股文」は常に完全に同じ範囲ではない