旧聞

旧jiù闻wén

意味

名旧聞きゅうぶん
名古いニュースふるいニュース
名過去の報道かこのほうどう

例文

这zhè件jiàn事shì已yǐ经jīng是shì旧jiù闻wén了le。

この件はもう旧聞だ。

コアイメージ

情報がすでに世に出て、話題の新しさを失った状態

中国語での定義

以yǐ前qián已yǐ经jīng被bèi报bào道dào或huò传chuán播bō过guò、现xiàn在zài已yǐ经jīng不bù新xīn鲜xiān的de消xiāo息xī

語源

旧闻は、古いことを表す「旧」と、聞いた情報や知らせを表す「闻」を組み合わせ、すでに人々に知られている過去の情報を表す語

コラム

「旧闻」は単に昔の出来事を指すだけでなく、今さら取り上げるほどの新しさがないという含みを持ち、「新闻」と並べると新旧の対比がはっきりする語