新聞売り

意味

  • 名 新聞売りしんぶんうり

例文

报bào贩fàn每měi天tiān在zài街jiē边biān卖mài报bào。

新聞売りは毎日街角で新聞を売る。

コアイメージ

新聞を手にして人々に売り歩く人

中国語での定義

专zhuān门mén卖mài报bào纸zhǐ的de人rén

語源

报贩は、「报」が新聞を指し、「贩」が品物を売ることや売る人を表し、二つが結びついて新聞を売る人を表す語になった

コラム

  • 「报贩」は人を指し、新聞を売る露店や売り場は「报摊」と呼ぶため、「报贩在报摊卖报」のように人・場所・行為を分けて表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ