新たな愁い

意味

  • 名 新たな愁いあらたなうれい

例文

他tā的de心xīn里lǐ又yòu添tiān了le新xīn愁chóu。

彼の心にはまた新たな愁いが加わった。

コアイメージ

心に新しく差し込む、重い悲しみ

中国語での定義

因yīn新xīn的de事shì情qíng而ér产chǎn生shēng的de忧yōu愁chóu或huò悲bēi伤shāng

語源

新愁は、「新」が新たに起こること、「愁」が悲しみや心配を表し、合わせて新しく生じた悲しみを表す語

コラム

  • 「新愁」は日常会話よりも文学的な文章で見かけやすく、出来事をきっかけに新しい悲しみが生まれた場面を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ