文昌鶏

意味

  • 名 文昌鶏ぶんしょうどり

例文

我wǒ们men点diǎn了le一yì只zhī文wén昌chāng鸡jī。

私たちは文昌鶏を一羽注文した。

コアイメージ

土地の名前を背負った鶏が、地域を代表する料理として食卓にのるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng产chǎn自zì海hǎi南nán省shěng文wén昌chāng市shì的de有yǒu名míng食shí用yòng鸡jī,用yòng这zhè种zhǒng鸡jī做zuò成chéng的de菜cài也yě可kě以yǐ叫jiào这zhè个ge名míng字zì

語源

文昌鸡は、地名の「文昌」に「鸡」を続けた複合語で、「文昌」という土地に由来する鶏を表し、そこからその鶏を使う料理の名称にもなった語

コラム

  • 中国の飲食店では、文昌鸡が料理名として使われ、調理済みの一皿を指す場合があるため、メニューでこの語を見たときは生きた鶏ではなく料理を表すことにも注意が必要な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ