文才が非常に優れている

意味

  • 成語・慣用句 文才が非常に優れているぶんさいがひじょうにすぐれている

例文

这zhè位wèi作zuò家jiā真zhēn是shì才cái占zhān八bā斗dǒu。

この作家は本当に文才が非常に優れている。

コアイメージ

豊かな文才を備え、文学の力で抜きん出ている状態

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de文wén学xué才cái能néng十shí分fēn卓zhuó越yuè

語源

才占八斗は、「才」が才能、「占」が占めることを示し、曹植だけで天下の文才一石のうち八斗を占めると謝霊運が述べた故事をもとにした成語

コラム

  • 「八斗」は量を実際に数える表現ではなく、人の文才を大きくほめるための尺度として働くため、この成語を見たときは数量の話ではなく文学的な才能への評価と捉える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ