搾乳機

挤jǐ奶nǎi机jī

意味

  • 名 搾乳機さくにゅうき

例文

农nóng场chǎng用yòng挤jǐ奶nǎi机jī给gěi奶nǎi牛niú挤jǐ奶nǎi。

農場では搾乳機で乳牛から搾乳する。

コアイメージ

乳をためた乳房から、一定のリズムで効率よく乳を取り出す装置のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng从cóng奶nǎi牛niú等děng动dòng物wù的de乳rǔ房fáng中zhōng挤jǐ取qǔ奶nǎi的de设shè备bèi

語源

挤奶机は、「挤奶」という動作を表す語に、道具や機械を表す「机」を加えた複合語で、「挤」は押し出すこと、「奶」は乳を指す成り立ち

コラム

  • 農場の説明では、挤奶机は人が手で行う搾乳の代用品というより、衛生管理や作業の効率化に使う設備として扱われ、「自动挤奶机」のように自動化の有無を示す語と結びつく

「搾乳機」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ