捏造した証拠で告発する

意味

  • 成語・慣用句 捏造した証拠で告発するねつぞうしたしょうこでこくはつする

例文

他tā因yīn砌qì词cí捏niē控kòng而ér受shòu到dào处chù罚fá。

彼は捏造した証拠で告発したため、処罰を受けた。

コアイメージ

ばらばらの言葉を組み立て、罪を作って人を訴えるイメージ

中国語での定義

把bǎ零líng散sǎn或huò虚xū假jiǎ的de话huà拼pīn凑còu起qǐ来lái,编biān造zào罪zuì名míng控kòng告gào别bié人rén

語源

砌词捏控は、「砌词」の言葉を組み合わせることと、「捏控」の事実でない罪を作って訴えることを結び付けた成語

コラム

  • 「捏控」は単にうそを言うことではなく、人を訴える形にまで内容を仕立てることを指すため、告発の場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ