指摘して訂正する

意味

  • 動 指摘して訂正するしてきしてていせいする

例文

有yǒu不bú对duì的de地dì方fāng,请qǐng指zhǐ正zhèng。

間違っているところがあれば、指摘して訂正してください。

コアイメージ

間違いを示して正しい方向へ戻す働き

中国語での定義

指zhǐ出chū错cuò误wù并bìng加jiā以yǐ改gǎi正zhèng,也yě用yòng于yú请qǐng别bié人rén指zhǐ出chū自zì己jǐ的de错cuò误wù

語源

指正は、「指」で問題点を指し示し、「正」で正しく直すことを表す組み合わせから成り、誤りを指摘して訂正する意味につながる

コラム

  • 「有不对的地方,请指正。」は文章や発言の後に置かれ、相手に誤りの指摘や訂正を求める控えめな言い方として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ