抱き合ってキスする

意味

  • 動 抱き合ってキスするだきあってキスする

例文

两liǎng人rén在zài夕xī阳yáng下xià拥yōng吻wěn。

二人は夕日の下で抱き合ってキスをした。

コアイメージ

相手を抱き寄せたまま唇を重ねる、密着した親愛の動き

中国語での定義

两liǎng个gè人rén抱bào住zhù对duì方fāng,同tóng时shí亲qīn吻wěn对duì方fāng

語源

拥吻は、「拥」が相手を抱き寄せることを、「吻」が唇を重ねることを表し、抱擁とキスを一つの動きとして結びつけた語

コラム

  • 「拥吻」は恋愛小説や映画の場面描写で使われやすく、単にキスをする「亲吻」よりも、抱き合う姿まで含めて表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ