才筆

意味

  • 名 才筆さいひつ

例文

这zhè位wèi作zuò家jiā的de生shēng花huā笔bǐ令lìng人rén赞zàn叹tàn。

この作家の才筆には感嘆させられる。

コアイメージ

言葉を自在に操り、文章に鮮やかな命を吹き込む力

中国語での定義

指zhǐ写xiě作zuò能néng力lì很hěn强qiáng,写xiě出chū的de文wén章zhāng形xíng象xiàng生shēng动dòng而ér且qiě优yōu美měi。

語源

生花笔は、「生花」と「笔」を組み合わせ、筆から花が生まれるように美しい文章を書く才能を表す「梦笔生花」に由来する表現

コラム

  • 中国語の文学評では、作者の文章力をほめる言葉として使われ、単に字をきれいに書く技術や筆記具の種類を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ