手提げ式

意味

  • 形 手提げ式てさげしき

例文

这zhè种zhǒng手shǒu提tí式shì风fēng扇shàn很hěn方fāng便biàn。

この手提げ式扇風機はとても便利です。

コアイメージ

手で持ち運べる形にまとまったイメージ

中国語での定義

形xíng容róng可kě以yǐ用yòng手shǒu提tí着zhe携xié带dài的de类lèi型xíng或huò形xíng式shì

語源

手提式は、「手提」の手で持ち運ぶ意味に、種類や形を表す「式」が結びついた語で、手で提げて運べるタイプを表す成り立ち

コラム

  • 「式」は動作中の状態ではなく種類を示すため、「手提式风扇」は手に持って使っている扇風機ではなく、手で持ち運べるタイプの扇風機を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ