手押し荷車

意味

  • 名 手押し荷車ておしにぐるま

例文

工gōng人rén用yòng地dì排pái车chē运yùn煤méi。

作業員は手押し荷車で石炭を運ぶ。

コアイメージ

地面に沿う低い台車で、荷物をまとめて運ぶイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng车chē板bǎn平píng整zhěng、车chē身shēn低dī矮ǎi、由yóu人rén推tuī着zhe运yùn送sòng货huò物wù的de车chē

語源

地排车は、「排子车」という平らな荷台の車名に、地面を走ることを示す「地」を加えた語で、三字を別々の字義に分けて作った語ではない

コラム

  • 「地排车」は人を乗せる車ではなく荷物を運ぶ車を指すため、作業記録や鉱業資料では人の移動用の車と読み分ける必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ