性愛場面

意味

  • 名 性愛場面せいあいばめん

例文

导dǎo演yǎn删shān掉diào了le影yǐng片piàn中zhōng的de激jī情qíng戏xì。

監督は映画の性愛場面を削除した。

コアイメージ

映画やドラマで、登場人物の性的な関係を見せる演技の場面

中国語での定義

电diàn影yǐng、电diàn视shì剧jù等děng影yǐng视shì作zuò品pǐn中zhōng表biǎo现xiàn性xìng爱ài关guān系xì的de片piàn段duàn

語源

激情戏は、「激情」と「戏」から成る複合語で、「激情」は激しく高まった感情、「戏」は演じられる場面を表し、合わせて性的な場面を表す成り立ち

コラム

  • 俳優や作品について「拍激情戏」「删掉激情戏」のように言えば、性愛場面を撮影したり削除したりすることを表し、映画制作の話題で現れやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ