急激に痩せる

意味

  • 動 急激に痩せるきゅうげきにやせる

例文

他tā最zuì近jìn暴bào瘦shòu了le很hěn多duō。

彼は最近、急激に痩せた。

コアイメージ

体の大きさが、短い期間で一気に小さくなるイメージ

中国語での定義

在zài很hěn短duǎn的de时shí间jiān内nèi突tū然rán变biàn得de很hěn瘦shòu

語源

暴瘦は、「暴」が激しい勢いや急な変化を表し、「瘦」が体の肉が少ない状態を表す組み合わせで、急に痩せる意味になった語

コラム

  • 「暴瘦」は健康的な減量の成功だけでなく、病気や強いストレスなどによる急な体重減少にも使われるため、ニュースや医療の話では深刻な変化を示すことが多い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ