志と仁徳を備えた人

意味

  • 成語・慣用句 志と仁徳を備えた人こころざしとじんとくをそなえたひと

例文

我wǒ们men应yīng该gāi尊zūn敬jìng志zhì士shì仁rén人rén。

私たちは志と仁徳を備えた人を尊敬すべきだ。

コアイメージ

強い志を持ち、人への思いやりと正しさを貫く人のイメージ

中国語での定義

指zhǐ有yǒu远yuǎn大dà志zhì向xiàng并bìng且qiě重zhòng视shì仁rén德dé、愿yuàn意yì坚jiān持chí正zhèng义yì的de人rén。

語源

志士仁人は、『論語・衛霊公』の「志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁」に見える語で、「志士」と「仁人」を並べて、志と仁徳を兼ね備えた人を表す成語になったもの

コラム

  • 現代中国語では、単に目標を持つ人ではなく、正しいと信じることのために私利を抑える人をたたえる文章語として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ