心に思っていたこと

意味

  • 名 心に思っていたことこころにおもっていたこと

例文

这zhè正zhèng是shì我wǒ的de意yì中zhōng事shì。

これはまさに私が心に思っていたことだ。

コアイメージ

頭の中にあった希望が、現実の事として現れるイメージ

中国語での定義

指zhǐ符fú合hé自zì己jǐ心xīn愿yuàn的de事shì情qíng,或huò自zì己jǐ一yì直zhí希xī望wàng发fā生shēng的de事shì情qíng。

語源

意中事は、「意中」が心の中で考えていること、「事」が出来事や事柄を表す複合語で、心の中の希望に当たる事柄を指す

コラム

  • 「意中事」は、相手からの提案や起きた出来事が自分の希望に合った場面で使われる語で、単に頭に浮かんだ事柄全般を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ