微動する

意味

  • 動 微動するびどうする

例文

他tā的de嘴zuǐ唇chún翕xī动dòng了le几jǐ下xià,他tā还hái是shì没méi有yǒu说shuō话huà。

彼の唇は何度か微動したが、それでも何も言わなかった。

コアイメージ

ほとんど目立たない部分が、かすかに動き続ける様子

中国語での定義

形xíng容róng嘴zuǐ唇chún、鼻bí翼yì等děng身shēn体tǐ部bù位wèi轻qīng轻qīng地dì反fǎn复fù动dòng着zhe

語源

翕动は、「翕」の合わさる動きと「动」の動作を結び付けた語で、唇や翼などがわずかに動く様子を表す組み立て

コラム

  • 物語で「嘴唇翕动」とあれば、声を出す前後の唇がかすかに動く場面を表すことが多く、発話そのものを表す語ではない点が特徴

「微動する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ